20.06.2007 Wedemark/Brujas

El nuevo museo "Bijbelhuis" en Brujas, Bélgica, apenas ocupa unos cuantos metros cuadrados, pero su abundancia de videos, textos y grabaciones musicales en la pequeña "Casa de la Biblia" transmite la sensación de estar en un enorme parque temático. Esta experiencia multimedia ha sido posible gracias a guidePORT, el sistema de audio interactivo de Sennheiser que le brinda automáticamente a los visitantes un contenido interactivo mientras caminan libremente por las exposiciones.
Las religiones están experimentando actualmente un renacimiento y más cuando la teología se transmite de manera tan contemporánea como en la nueva Bijbelhuis de Brujas, Bélgica. Aunque el edificio histórico sólo cubre un área diminuta de 5 x 10 metros, sorprende a sus visitantes con una multitud de objetos exhibidos y una tecnología de vanguardia. Todo comienza al llegar a la recepción, donde cada visitante recibe un guidePORT de Sennheiser. El acompañante electrónico consiste de un pequeño receptor y en unos ligeros audífonos estéreo. "Ya sea que se trate de la Creación, el Antiguo o Nuevo Testamento, los orígenes del alfabeto o los días de fiesta judíos, el sistema interactivo le da vida a la historia a través de sonidos, textos y música", explica Jean-Marc Volon, experto en Installed Sound de Sennheiser Belux. Lo que resulta notable es que, a diferencia de la mayoría de los museos, el recorrido guiado por la Bijbelhuis no sigue ninguna ruta fija, sino las inclinaciones y los deseos del visitante, con guidePORT brindando toda la información relevante "al pasar". "Tan pronto como el visitante entra en un área específica, el contenido multimedia se reproduce de manera automática", dice Jean Marc Volon. "De este modo, los visitantes pueden pasear libremente por el lugar y escuchar si así lo desean. Y si quieren un recorrido de descubrimiento más profundo, entonces pueden recuperar manualmente las explicaciones adicionales de varios de los objetos exhibidos." En conjunto, hay cerca de cien textos almacenados disponibles. Además, las transmisiones en tiempo real y 24 películas dobladas con sincronización de labios conducen al espectador directamente a los eventos bíblicos.
Todo el contenido de audio se puede iniciar o interrumpir en cualquier momento y la electrónica basada en el sistema de radiofrecuencia de Sennheiser se encarga el resto. El rango de frecuencia de 2.4 GHz garantiza el mejor sonido y velocidades de transmisión de datos consistentemente altas, independientemente de cuántos usuarios estén usando al mismo tiempo un receptor guidePORT. Las grabaciones automáticas se activan a través de pequeñas cajas llamadas identificadores. Éstas se montan de forma invisible junto a los objetos exhibidos o se esconden en el piso, y activan las grabaciones tan pronto como un visitante pasa por su radio de alcance. Lo que parece magia para el visitante requiere de una planeación precisa por parte del equipo de ingeniería. Por ejemplo, se tuvieron que instalar muchos circuitos de inducción e identificadores en la pequeña área de la Bijbelhuis. Uno de éstos se usó como alarma antirrobo para aquellos visitantes que no toman muy en serio los Divinos Mandamientos…
guidePORT La Bijbelhuis de Brujas es la tercera instalación de guidePORT en Bélgica. El innovador sistema de audio actualmente ya se ha instalado en más de 100 locaciones alrededor del mundo, incluyendo el Parque Temático Maya de Cancún, México, y el Museo de las Civilizaciones Asiáticas en Singapur. Su tecnología de radiofrecuencia ha sido aclamada muchas veces. Además de guiar a los visitantes, permite la transmisión de traducciones simultáneas, presentaciones en vivo y anuncios en tiempo real, además de poder dirigirse de manera individual y personalizada a grupos específicos. guidePORT también proporciona diseñadores que ofrecen una valiosa información sobre el uso de las instalaciones, por ejemplo respecto a las rutas y los objetos exhibidos que son especialmente populares entre los visitantes. El resultado son útiles indicaciones sobre la forma en que se pueden mejorar aún más las exposiciones. Bijbelhuis La Bijbelhuis es una iniciativa conjunta del Obispado de Brujas y la abadía Sint-Andries-Abtei Zevenkerken. Los textos multimedia informan sobre el Antiguo y el Nuevo Testamento, así como sobre contenidos no bíblicos, como los Evangelios apócrifos. Los objetos exhibidos no siguen un orden cronológico, sino que han sido dispuestos conforme al significado que tienen hoy en día para la religión y los creyentes. El museo está abierto sábados y domingos de las 14 a las 18 horas. Para mayor información, visite http://www.bijbelhuis.org/

El Grupo Sennheiser es uno de los principales fabricantes de micrófonos, audífonos y sistemas de transmisión inalámbrica en el mundo. Con oficinas principales en Wedemark, cerca de Hannover, Alemania, la compañía registró en 2006 ventas totales por más de €300 millones de euros, de las cuales el 82.5% se generaron en el extranjero. Sennheiser cuenta con una fuerza de trabajo de más de 1,800 empleados, de los cuales aproximadamente el 60% se encuentra en Alemania. Sennheiser participa activamente en todo el mundo y junto con sus socios tiene su propia red de subsidiarias de ventas en Francia, el Reino Unido, Bélgica, los Países Bajos, Dinamarca, India, Singapur, Canadá, México y los Estados Unidos.

Para mayor información acerca de Sennheiser, por favor visítenos en http://www.sennheiser.com/ o póngase en contacto con:

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Prensa y Relaciones Públicas • Edelgard Marquardt
Am Labor 1 • 30900 Wedemark • Alemania
Tel: +49 (5130) 600-329
Fax: +49 (5130) 600-295
e-mail: marquare@sennheiser.com